pt

Tradução Drupal 6.x

(crossposting daqui)

Aos tradutores de plantão!

Como a maioria já deve saber, o Drupal 6 está sendo feito com uma atenção especial para a Internacionalização. Um dos projetos nesse sentido é o Localization Server, que está sendo desenvolvido pelo húngaro Gábor Hojtsy. O Localization Server, ou l10n_server, está quase pronto, mas precisa, entre outras coisas, ser testado. Ao mesmo tempo, nós estamos precisando logo de um pouco mais de fôlego na tradução do Drupal 6 e dos módulos contribuidos para o português brasileiro. Para juntar as duas coisas, nós da Drupaleiros estamos abrindo o site l10n.drupaleiros.com, com a versão beta do Localization Server, para os tradutores brasileiros poderem já começarem a trabalhar.

Entrem já e loguem usando suas contas do drupal.org para começar a contribuir com a tradução.

Slides: Introdução ao Drupal

Slides da palestra ministrada em Setembro no CCUEC/Unicamp.

Drupal-br.org Offline...

Pessoal,
Como muitos devem ter notado, o drupal-br.org está offline há varios dias, acredito que seja a hora de começarmos uma migração em massa para a nossa comunidade no groups.drupal.org...
O que vocês acham?

Alias, caso alguem saiba o que está acontecendo com o drupal-br.org, comenta ai por favor.

Adeus DrupalCon

Live bloging

Assista a palestra online!

Palestra sobre Drupal na Unicamp

Introdução ao CMS Drupal
Data: 4 de Setembro de 2007
Palestrante: Fabiano Sant'Ana
Local: Auditório do Centro de Computação da Unicamp
Horário: às 10h00
Inscreva-se!

Windows update foi o culpado pela queda do skype...

Tenha dó...


"On Thursday, 16th August 2007, the Skype peer-to-peer network became unstable and suffered a critical disruption. The disruption was triggered by a massive restart of our users’ computers across the globe within a very short timeframe as they re-booted after receiving a routine set of patches through Windows Update.

The high number of restarts affected Skype’s network resources. This caused a flood of log-in requests, which, combined with the lack of peer-to-peer network resources, prompted a chain reaction that had a critical impact."

Mantenedor da tradução brasileira do drupal

Agora é oficial, virei mantenedor da tradução para português do drupal.
O Drupal 6.0 RC1 tá quase saindo do forno, e junto com ele vem a String Freeze.
String Freeze é o momento a partir do qual nenhum texto do drupal vai mudar, a não ser que tenha algum problema grave nele, isso possibilita que nós - os tradutores - possamos trabalhar na tradução da nova versão.

Tenho uma proposta ambiciosa para essa nova versão do Drupal, te-la totalmente traduzida junto do lançamento da primeira versão estável do Drupal 6.
Quer ajudar? ;)

Nova tradução do Drupal Disponível

Lancei hoje uma nova versão da tradução para pt-br do drupal, 99,71% do core traduzido.
Faltam só alguns textos de ajuda do locale.module.

Download aqui!